By François Henri Galland

"Mon enfance fut parsemée de faits divers que venaient enfler la rumeur d'un pays sans information fiable : des histoires sans images, pourtant tellement proches parce que l'on connaissait toujours la fille dont le frère avait tué, ou bien une amie de la fillette, ou encore le lieu où la dame avait été retrouvée, que la charge de cruauté s'en trouvait redoublée par l'absence de preuves.

Car d'avoir vécu à la périphérie d'un monde à économie de marché, à jamais mes yeux sans images sont blessés.
La petite fille s'est flétrie en bouquet, les chiens se sont assis, et tandis que les maisons brûlent paisiblement dans la nuit, des dinettes attendent des invités qui ne viendront pas : je ne me rappelle que des choses que je n'ai pas vues."